RSS

Author Archives: Ιφιγένεια Σιαφάκα - Ifigeneia Siafaka

Unknown's avatar

About Ιφιγένεια Σιαφάκα - Ifigeneia Siafaka

Η Ιφιγένεια Σιαφάκα γεννήθηκε στην Αθήνα το 1967. Αποφοίτησε από το τμήμα Κλασικής Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών, και έκτοτε έχει εργαστεί ως εκπαιδευτικός, κειμενογράφος, μεταφράστρια και επιμελήτρια εκδόσεων. Έχει παρακολουθήσει μαθήματα υποκριτικής και έχει ασχοληθεί με το θέατρο, το χορό και τη γραφιστική. Άρθρα, κριτικές και αποσπάσματα δημιουργικής γραφής (ποίηση, στίχος, διήγημα, μυθιστόρημα) έχουν δημοσιευτεί σε περιοδικά και συνεχίζουν να δημοσιεύονται έως σήμερα. Έχει γράψει ποίηση, μυθιστόρηματα, διηγήματα και δοκίμια. Από το 2016 επιμελείται την ετήσια περιοδική ανθολογία πεζού και ποιητικού λόγου Dip generation. Ο ιστότοπος Ενύπνια Ψιχίων είναι η προσωπική της ιστοσελίδα.

Αντώνης Σανουδάκης, Αγορά πλήθουσα

VISITATION Robert-and-Shana-ParkeHarrison_362

.

.

Τον είδα χθες βράδυ, μεσάνυχτα, να κατεβαίνει πετώντας από την κορυφή της πύλης Voltone, αφού προηγουμένως είχε αποκολληθεί απ’ το ανάγλυφο του υπέρθυρου. Φορούσε φτερά του λιονταριού του Αγίου Μάρκου, ενδεδυμένος λευκή εσθήτα, ενώ στο δεξί του χέρι κρατούσε, όπως συνήθιζε, ένα μπουκάλι κρασί Μαλζαβίας. Με μια ανάλαφρη κίνηση, ο Αντρέας, που τον θεωρούσαν τρελό και μπεκρή, προσγειώθηκε στην οικεία του θέση, μεταξύ Μπαλαμούτσου και Μεϊντάνι γωνία.

Είχα την αίσθηση ότι όλα τριγύρω, εκτός από το δικό του φτερούγισμα, ήταν ακίνητα. Ο τροχονόμος στο σταυροδρόμι με το κυκλικό κατασκεύασμα είχε υψωμένα τα χέρια. Το ένα σε ημιανάταση, το αριστερό, σταματούσε την κίνηση των οχημάτων που έρχονταν από το λιμάνι, ενώ με το δεξί έδειχνε τη σταματημένη πορεία από την Πλαθεία Στράτα προς το Καμαράκι. Τα βήματα των πεζών είχαν μείνει μετέωρα, τα πρόσωπα ήταν σε διάφορες πόζες με γκριμάτσες χαράς, λύπης, απελπισίας, αφηρημάδας, βιασύνης. Τα αυτοκίνητα ακινητοποιημένα με αναμμένες μηχανές, ο καπνός απ’ τις εξατμίσεις του κολλημένος στον αέρα σαν χαλκομανία, οι θέσεις των οδηγών άδειες. Όλα και όλοι είχαν ένα χρώμα λευκό, τα σπίτια, τα καταστήματα, η πλατεία των Τριών Καμαρών, η Νομαρχία, ο κινηματογράφος «Απόλλων», όπως το αρνητικό ενσταντανέ φωτογραφίας, σελίδα βγαλμένη απ’ το βιβλίο της ιστορίας.  Συνειδητοποίησα, επίσης, ότι την ίδια ακινησία θανάτου είχα κι εγώ. Τα πόδια μου είχαν αναπτύξει ρίζες, εκεί στη γωνία Μεϊντάνι, διαπερνούσαν το πεζοδρόμιο, την υπόγεια δεξαμενή, χώνονταν στο χώμα βαθιά. Στην απέναντι τζαμαρία με τα κοσμήματα είδα, όπως συνήθιζα από έφηβος, το χρώμα του προσώπου μου ωχρό, ως νεκρική σινδόνη, και ομολογουμένως ταράχθηκα. Διερωτήθηκα μήπως είχα πεθάνει, γιατί, ενώ σκεφτόμουν, δεν μπορούσα να βγάλω έστω μία άναρθρη κραυγή, όταν αντιλήφθηκα τον Αντρέα τη στιγμή που προσγειώθηκε πλάι μου, από την κορυφή της πύλης Voltone. 

7100704_1_l

Το πρόσωπό του ολόφωτο, τα πόδια του δεν ήταν πλέον στραβά και τα χνότα του δεν μύριζαν κρασίλα. Στα χέρια κρατούσε τη λογική του, την κούρδιζε σαν το παλιό ξυπνητήρι. Με καλησπέρισε με το στόμα, όχι πλέον στραβό και μπουκωμένο, όπως το γνώριζα, έμοιαζε σαν μονοκοντυλιά αγιογραφίας του Μιχαήλ Δαμασκηνού. Το θρόισμα των φτερών του, ανεπαίσθητη κίνηση αγγέλου, απελευθέρωσε τη φωνή μου στο καλησπέρισμά του. (…) Αφού παρήλασε όλη η πόλη και χώθηκε στο φέρετρο, ο Αντρέας το σήκωσε στους ώμους, φτερούγισε πήρε μαζί και την πύλη Voltone «διά καταχώσεως»,  χάθηκε στον ορίζοντα, αφήνοντάς με μετέωρο σε ένα κενό αέρος, ελκόμενο από ισχυρό μαγνητικό πεδίο, μέσα απ’ το οποίο φύτρωναν οι ρίζες των ποδιών μου. Τρόμαξα, γιατί διαπίστωσα πως ήμουν νεκρός. Όμως ο Άρης, ο κρητομινωικός ιχνηλάτης μου, με τη σπασμένη ραχοκοκαλιά σε τροχαίο, που αναπαύεται τέσσερα χρόνια στη ρίζα πεντάχρονου δέντρου, σήκωσε το πίσω πόδι βρέχοντας τον κορμό του κορμιού μου, λίγο πιο πάνω απ’ τις ρίζες. Όπως συνήθιζε να κάνει σε όσους επισκέπτες έχουν λερωμένα παπούτσια.

Αντώνης Σανουδάκης, Σφαιριστήριον λαβυρίνθου (Αγορά πλήθουσα), σελ.  7-10, αποσπασματικά, εκδόσεις Ελληνικά γράμματα, 2001.

Φωτογραφία: Robert and Shana ParkeHarrison

.

.

 

Ιφιγένεια Σιαφάκα, Το πλεκτό και άλλες πλεκτάνες, Εκδόσεις Ars Poetica

Το πλεκτό και άλλες πλεκτάνες (αφηγηματα αναδρομων πλεξεων), Το όστρακο

.

Ars Poetica

.

Υπό έκδοση

.

http://wp.me/p2VUjZ-1kF

.

.

 

Αναστασία Λιλή, Μαύρος Άγγελος

George Grie 2

Τις νύχτες,
σπάει την καρδιά του σε καρφιά
και ψάχνει για Πιλάτους.
Είναι που τον αρνείται ο θάνατος
κάθε που ξημερώνει.
Μέσα του κέδροι, που δεν κάρπισαν,
χίλια χρόνια τώρα, αυθαίρετα συγκατοικούν.
Και πέφτει ολημερίς στον πόθο του,
ντυμένος μαύρος Άγγελος
με Κάτασπρα φτερά.

Φωτό: George Grie

.

.

 

Φωτογραφία: Jane Evelyn Atwood

Atwood

Atwood 730_1196279368

atwood basket

La Rue des Lombards, Paris,France, 1976-1977. Three-page preface to book available in French, English, German.

Atwood

.

Πολύ ενδιαφέρουσα η έκθεση της Jane Evelyn Atwood στις Βρυξέλλες http://www.botanique.be/fr/expo/jane-evelyn-atwood-photographies-1976-2010 με έντονο κοινωνικό προβληματισμό. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζουν οι φωτογραφίες τυφλών, που όπως δηλώνει η ίδια, η απουσία όρασης κάνει τα τυφλά άτομα να έχουν μία ιδιαίτερη σχέση με το βλέμμα και το στοίχημα για κείνη ήταν να βρει την ιδιαίτερη οπτική για να τα φωτογραφίσει. Η θεματική της υπόλοιπης έκθεσης αφορά τις γυναικείες φυλακές, το AIDS, τα θύματα των ναρκών, την Αιτή, τους οίκους ανοχής στο Παρίσι. Σκληρή φωτογραφία που διεγείρει το συναίσθημα και προκαλεί σκέψη και προβληματισμό.

http://www.janeevelynatwood.com/galleries/frames/galleriesFS.html

 
Image

Στέλλα Δούμου, Χαμηλές οκτάβες

Στέλλα Δούμου, Χαμηλές οκτάβες

.

.

To βιβλίο της Στέλλας Δούμου-Γραφάκου Χαμηλές οκτάβες περιλαμβάνει δύο συλλογές: την ομώνυμη βραβευμένη συλλογή και τη συλλογή Μέλισσες σφουγγαρίζουν τις κοιλάδες.

Επιμέλεια έκδοσης: Ιφιγένεια Σιαφάκα

Μόλις κυκλοφόρησε

.

Slide2

Slide3

http://wp.me/p2VUjZ-20v

http://doumoustella.wordpress.com/

.

.

 

 

Δ. Δημητριάδης, Γ. Αλισάνογλου, Προς αυτή την αλόγιστη κατεύθυνση

.

Κι όμως
μία αλόγιστη στιγμή
παραδομένη στην εμβέλειά της
και αφημένη να καταλήξει στον προορισμό της
δεν έχει άλλη κατεύθυνση
απ’ την καρδιά τού χρόνου
που χάνεται όταν δεν πλήττεται
ολοταχώς με τόλμη καίρια και ακαριαία
επιδιώκοντας να μετατρέψει
την ακαμψία σε κάμψη τής αδράνειας
και την σιωπή σε λόγο παραινετικό
Έτσι σιγά η οχλαγωγία
τέμνεται το μηδέν
θίγεται το προαιώνιο
και επανέρχεται το αρχικό
Τότε όλα ηρεμούν
όχι από χορτασμό και άδειασμα
αλλά από εκπλήρωση
εκείνου τού ελάχιστου που είναι
η έλευση τού πλήρους
και σπινθιροβολεί για μια στιγμή
εκείνο που είναι στιγμιαίο
ενώ θα έπρεπε
αν ήμασταν στ’ αλήθεια ζωντανοί
να διαρκεί
όσο το Σύμπαν […]


Δ. Δ.

***


Το πρωί το ποίημα απουσίαζε από την θέση του
Που σημαίνει ότι το βλέμμα σου
Έπαψε να υπάρχει
Πιθανόν να μετα/τοπίστηκε
Σε πορώδη κρυπτογραφήματα οθόνης μεγάλης
Σε κάποιον υπαινιγμό ή λίκνισμα Π-οίησης
Οπωσδήποτε μάταιης
Κάτι έχει σαπίσει
Σ’ αυτή την εποχή της ελπίδας
Άραγε ποια επιλέξαμε και ποια μας ανήκει;
Καλά λες!
Φανερώνεται και παρουσιάζεται
Οικείο όσο το έγκλημα
Ανοίκειο όσο η τέχνη σου
Με πλάτη στραμμένη στα ερείπια
Του κόσμου
Ωσάν μια νύχτα εφιαλτική
Όπου ο θεός και το δημιούργημά του
Μαζί ματώνουνε στο τέλος
Κι όμως ζεις
Και το ποίημα
Αρχίζει πάλι μέσα σου
Δοκιμάζει την απομάκρυνση
Στην ιδέα μιας προσπάθειας
Να αγκαλιάσει το ανοίκειο
Η ακραία δυσκολία
Της κατάστασής σου
Είναι το ποίημα
Τίποτε δεν μιλά ζωηρότερα
Στον κόσμο
Απ’ αυτή την γεμάτη υποσχέσεις
Γλώσσα
Που είναι γλώσσα μιας απόλυτης θλίψης […]

Γ. Α.

***

.

Julia Geiser

Πίνακας: Julia Geiser

ΤΟ ΤΟΜΙΔΙΟ ΑΥΤΟ, γραμμένο εξ ολοκλήρου σε μορφή ηλεκτρονικών μηνυμάτων κατά την περίοδο Μαρτίου-Ιουνίου 2013, προέκυψε από μία μακρά συζήτηση μετά το πέρας τής οποίας, το ίδιο βράδυ, αποφάσισα να στείλω στο μαίηλ τού συνομιλητή μου ένα ποίημα, απαύγασμα τής συζήτησής μας, το Προς αυτήν την αλόγιστη κατεύθυνση. Μού απάντησε σχεδόν αμέσως με το Η εδώ κατεύθυνση. Δεν είχαμε παρά να συνεχίσουμε.


Τα δεκατέσσερα ποιήματα που συνιστούν το παρόν βιβλίο είναι, λοιπόν, γραμμένα ε ξ ο λ ο κ λ ή ρ ο υ σε μορφή ηλεκτρονικών μηνυμάτων. Είναι δηλαδή μία αλληλογραφία πολλαπλών, αλληλοσυμπληρούμενων και αντιμαχόμενων, κατευθύνσεων, γραμμένη εν θερμώ, εξ ου και στο τέλος κάθε «επιστολής» θεωρήσαμε σκόπιμο να αναγράφεται η ημερομηνία και η ώρα τής αποστολής τους.
Το κείμενο με τον τίτλο «Η ενέσιμη ποίηση» που συντάχθηκε για να αποτελέσει το επίμετρο τού βιβλίου, αποφασίσαμε να ενταχθεί κι αυτό στο κυρίως «σώμα» των ποιητικών ανταλλαγών, αφού είναι γραμμένο λίγες μόλις μέρες πριν από την ολοκλήρωση των δύο τελευταίων «επιστολών», άρα μέσα στον βρασμό τών αμοιβαίων ανταποκρίσεων. Η ένταξη αυτή γίνεται για να υπογραμμιστεί η έγχρονη διάσταση τής ανταλλαγής, αλλά και να τονιστεί ο ζέων, δηλαδή τυχαίος, απρόβλεπτος και απρογραμμάτιστος, χαρακτήρας τού όλου εγχειρήματος.

Γιώργος Αλισάνογλου

Μόλις κυκλοφόρησε

.

.

 

 

Φωτογραφία: Manuel Alvarez Bravo

Manuel Alvarez

.

Alvarez-Bravo, ManuelGoV_1997_04

.

Manuel_Álvarez_Bravo_octavio-paz_2-777x511

.

.

.

 

Ιφιγένεια Σιαφάκα, Το πλεκτό και άλλες πλεκτάνες, Εκδόσεις Ars Poetica

Το πλεκτό και άλλες πλεκτάνες (αφηγηματα αναδρομων πλεξεων), Η Ευτέρπη,

Ars Poetica

Υπό έκδοση

.

.

 

Τα γούρια του 2014: Βιθέντε Μπλάσκο Ιμπάνιεθ, Το θαύμα του αγίου Αντωνίου (Θράκα)

.

(…) Η άμαξα πήρε το δρόμο προς το Ελ Πάρδο, και το αντρόγυνο, με τα κεφάλια γυρισμένα στο μπλε υφασμάτινο κάλυμμα, κρυφοκοίταζαν ο ένας τον άλλον, δίχως να διασταυρώνουν τα βλέμματά τους, μουδιασμένοι και χωρίς την πρόθεση να συζητήσουν. Εκείνη ήταν αυτή που ξεκίνησε. Η καταραμένη! Ήταν ένας άνδρας με φουστάνια. Πάντα αυτό έλεγε ο Λουίς. Γι’ αυτό την απέφευγε όπως ο διάολος το λιβάνι. Γιατί πέρα από αξιαγάπητη και υπάκουη γατούλα, αυτό που ήθελε πάντα ήταν να γίνεται το δικό της. Θεέ και Κύριε! Tι είδους μόρφωση δίνουν αυτά τα γαλλικά σχολεία τέλος πάντων! «Κοίταξε, Λουίς, με δυο λέξεις,  σε θέλω… κι έρχομαι αποφασισμένη να κάνω τα πάντα. Είσαι ο σύζυγός μου και πρέπει να ζω μαζί σου. Φέρσου μου όπως θέλεις… χτύπα με… Θα σε θέλω όπως εκείνες οι γυναίκες που θεωρούν το ξύλο απόδειξη αγάπης». (…)

.

.

dali_tentation_de_saint_antoine

.

.

Και ενώ απαριθμούσε τα βάσανά της που κατά βάθος εκείνος δεν έδινε δεκάρα γι’ αυτά και που αποκαλούσε απιστία αυτό που στην πραγματικότητα ήταν ένα ασήμαντο φλερτ και όλα αυτά με φωνή και κινήσεις που θύμιζαν την κλίση της στην υποκριτική, ο Λουίς άρχισε να την παρατηρεί πιο προσεκτικά. Τι όμορφη που ήταν η άτιμη! Πλέον δεν ήταν μια αδύναμη και περίεργη που είχε φοβία σε καθετί μοντέρνο και δεν ήθελε να επιδεικνύει τις καμπύλες των μηρών της. Τα πέντε χρόνια του χωρισμού την έκαναν αξιαγάπητη, λαμπερή, με γωνίες στο πρόσωπό της, το χρώμα και την ωριμότητα ενός φρούτου του φθινοπώρου. Κρίμα που ήταν η γυναίκα του! Πόσο θα ήθελε να μη βρίσκεται σε αυτήν τη δύσκολη θέση. (…)

.

.

Βιθέντε Μπλάσκο Ιμπάνιεθ, Το θαύμα του αγίου Αντωνίου, μτφρ.: Στάθης Ιντζές, Ψηφιακές εκδόσεις Θράκα 

Την αναγνωστική απόλαυση ολόκληρου του εξαίρετου αυτού διηγήματος τη βρίσκουμε εδώ: στο πρωτοχρονιάτικο δώρο της Θράκας.

http://issuu.com/thraca/docs/___________________________________/19?e=9287287/6161702

Artwork : Francisco José de Goya y Lucientes, Salvador Felip Jacint Dalí Domènech

.

Τα γούρια του 2014: Επιλογή από τις αναρτήσεις της Πρωτοχρονιάς του 2014 στο διαδίκτυο

.

 

 

Τα γούρια του 2014: Ολβία Παπαηλίου, Swan Song

Ένας μετασχηματισμός από δαντέλα είναι η μοναχικότητα του κύκνου:
Τη νοιώθετε με το ξεφύλλισμα των λέξεων της πένας, που έχει γράψει
σενάρια για τα παλιά μας όνειρα. Βαραίνουνε όπως τα σύννεφα μελλοντικής
βροχής, γράμματα ανεπίδοτα και αποσπάσματα από τραγούδια άλαλης γλώσσας. Ποιος να θυμάται το χρώμα του χαδιού και πώς να τρίζει, σαν τα φτερά του τζίτζικα, πριν γίνει απολίθωμα παλάτι; Θα σας θυμάμαι όταν, έλεγε,  πετάξω σε κείνον τον πορτοκαλένιο ουρανό. Θα σας θυμάμαι μετά το θάνατο και πριν από τη σήψη, ένα για πάνταπάντα, ήταν για πάντα. Με το μεγάλο ήχο της σιωπής, ανάμνηση όπως σχηματισμός κρυστάλλων, και όταν σπάνε ανάμεσα στα κόκκινα βελούδα του Όχι του κρασιού – ένας βυθός ποντίζεται η προίκα μου: γεμίζουνε τα κύματα μαχαίρια και πιρούνια του σταυρού, μια δωδεκάδα ποτηράκια για τις ημέρες μας εκείνες που δεν έρχονται, ως τακτικά και με ασφάλεια τυλιγμένες ωσάν εικόνα και ας είν’ αχειροποίητη. Η Ελίζα, με τα χέρια της γεμάτα με τσίμπημα τσουκνίδας, ήτανε κύκνος – ήτανε κερί κι ήταν βελόνα. Και ο Βασιλικός ο Κήπος, σελίδα από το λεύκωμα το προπολεμικό, που κάπου χάθηκε.

.

Τα γούρια του 2014: Επιλογή από τις αναρτήσεις της Πρωτοχρονιάς του 2014 στο διαδίκτυο

.

.

.