RSS

Category Archives: Τζον Άσμπερυ

Image

John Ashbery, Εγέρθητε

Ο Θερβάντες κοιμόταν όταν έγραψε τον Δον Κιχώτη [ … ] Ο Τζόυς το ’χε ρίξει στον ύπνο όταν έγραφε το «Πλαγκτές Πέτρες» του Οδυσσέα [ … ] Ο Προυστ ροχάλιζε σ’ όλη τη διάρκεια της Φυλακισμένης, όπως και πλήθη αναγνωστών του μετά από αυτόν [ … ] zdzis beksinski imagesO Φιτζέραλντ κοιμόταν σε όλο το Τρυφερή είναι η Νύχτα, πράγμα που μάλλον δεν εκπλήσσει, αλλά το γεγονός ότι ο Μαν πήρε τους υπνάκους του στις πλαγιές του Μαγικού Βουνού είναι καταπληκτικό — το ότι το έγραψε ακόμη πιο καταπληκτικό. zdzis beksinski imagesΟ Κάφκα βέβαια δεν κοιμόταν ποτέ, ακόμη κι όταν δεν έγραφε ή στις αργίες [ … ] Η Έμιλυ Ντίκινσον κοιμόταν στο κρύο, στενό κρεβάτι της στο Άμερστ. Όταν ξυπνούσε έβρισκε ένα νέο ποίημα γραμμένο από τον Τζακ Φροστ στο τζάμι του παραθύρου• έξω κουδούνιζε το γυάλινο φύλλωμα [ … ] Εγώ κοιμάμαι όταν δεν μπορώ να το αποφύγω• το γράψιμο και ο ύπνος μου βελτιώνονται διαρκώς. Έχω να πω κι άλλα, αλλά δε θα σας κάνω να περιμένετε πολύ. Ποτέ μη βγαίνετε βαρκάδα με συγγραφείς — δεν έχουν ιδέα πότε βρίσκονται πάνω απ’ το νερό. [ … ] Να προσέχετε τ’ ανώνυμα γράμματα — ίσως τα έχετε γράψει εσείς σε μια βουβή ενδόρρηξη ύπνου.

Πίνακας: Zdzisław Beksiński

————————————————————

 

Tags: