Έπαιζε μπεγλέρι, μες στον καφενέ Γνώριμος σε όλους, τον κερνάν κρασί Ήπιε δυο κανάτες, ήπιε κι άλλη μια Μέθυσε ο λύκος, γλίστρησ’ ο φτωχός Χιόνι παγωμένο, τα Λατινικά Lapsus γλώσσας λύκε, lupus γλώσσα est. Πιάστηκε σακάτης, ήρθαν κυνηγοί Χάθηκε η ρώμη, η Συντακτική Γδάραν το τομάρι, γιοι του εισαγγελείς Πρόδωσαν τον λύκο, όλοι τρεις φορές.
[Μιλώ με την παράδοση, μα η λούπ’ αυτή διαφέρει—]
Αντώνης Μπαλασόπουλος, Ο μπαρμπα-λύκος, από τη συλλογή Το βιβλίο των πλασμάτων, Σαιξπηρικόν, 2021